A pedido de Penny, lo traduje...
¿Puedes verlo?
¿Puedes verlo?
Nada puede verse donde la nada crece. Nada puede verse en el vacío del corazón. Nada puede verse donde el polvo gobierna y el seco vienta es rey. Nada puede versa en la siempre-oscuridad y en la nunca-luz.
La esparanza ha sido herida, fue cercenada años atrás. Yo lo vi con mis propios ojos. ¿Cóm,o pudo verlo? Lo vi, lo vi mi querido amigo. Solía mirar al mar, a los bosques y a las montañas. Solía observar a mi nieta jugar en el suelo, el mismo suelo donde yo había jugado alguna vez. Podía mirar detenidamente el movimiento de los girasoles, cuan gentilmente se daban vueltas en busca de la calidez. Solía ver una vez, hasta que la nada llegó para nunca partir.
Suscribirse a:
Comentarios de la entrada (Atom)
5 comentarios:
Ok. Gracias!!
Obvio que leo tu blog Tontín, porque si voy a esperar a que me des bola en el msn, voy muerta xD.
Che... ¿Para cuando las cervezas?
Vito viene en septiembre, ¿podría ser ahi?
Y una cosita mas... de quien es lo que publicaste y tradujiste?
jajaja estás siempre como "Ausente" o "no disponible", si me decís que estando en ese estado te moleste, te habló =P
Siii dale así prueba y nos vemos, le gusta la cerveza, ¿no?
Todo lo que publico de "Escritos" (etiqueta) es mío, sin copyright de nadie xD
Ahora todavía me quedan 3 escritos por subir pero estáne n estado puro y tengo que moledear algunas cositas...
Escribis en Ingles? :O
Estoy impresionada
A mi me gusta lo que escribes... xD...
No importa que tenga que usar mis pobres conocimientos de ingles XD...
Besos mosho...
Que disfruten las cervezas :D nadamas no terminen desnudos en el obelisco porfavor XD...
*Viejos tiempos jajaja
Publicar un comentario